(2) ‘online intermediation services’ means services which meet all of the following requirements:
2) "servizi di intermediazione online", servizi che soddisfano tutti i seguenti requisiti:
Ordinary handcuffs are handcuffs which meet all the following conditions:
Le manette normali sono manette che soddisfano tutte le condizioni seguenti:
As from 1 July 2012, the EU organic logo will be obligatory on all pre-packaged organic food products produced in EU Member States which meet the necessary standards.
Dal 1° luglio 2012 il logo biologico dell’UE sarà obbligatorio su tutti gli alimenti biologici preconfezionati prodotti negli Stati membri dell’Unione e rispondenti agli standard prescritti.
Fair and just work conditions You have the right to working conditions which meet the standards of fairness and justice.
Condizioni di lavoro giuste ed eque Ogni persona ha il diritto di godere di condizioni di lavoro che rispettino i principi di equità e di giustizia.
Our task is to ensure that high-quality products which meet our customers' expectations are delivered to customers at the end of the planning and production process.
Il nostro compito è assicurare che al termine del processo di progettazione e produzione siano consegnati ai nostri clienti prodotti di alta qualità che soddisfano le loro aspettative.
Speaking of which, meet your new sparring partners... us.
A tal proposito, vi presento i vostri nuovi partner... Noi.
Two sizes which meet different needs and apply to different bathrooms
Due formati che soddisfano esigenze diverse e si applicano a diversi bagni
Fluctuating water consumption in different types of buildings, such as schools, hospitals or hotels, requires flexible systems which meet individual demands.
Il consumo d'acqua soggetto a forti oscillazioni, come avviene in edifici quali scuole, ospedali e alberghi, richiede sistemi flessibili in grado di soddisfare le esigenze individuali.
We consider violent extremist groups to be those which meet all of the below criteria:
Consideriamo come gruppi estremisti violenti i gruppi che corrispondono a tutti i criteri sottostanti:
You are using custom filters and the intelligent offer sorting system to receive information exclusively about the offers which meet your criteria.
Puoi utilizzare i tuoi filtri e i sistemi di selezione intelligente delle offerte per ottenere informazioni esclusivamente sulle offerte che soddisfano i tuoi criteri.
You have the right to working conditions which meet the standards of fairness and justice.
Ogni persona ha il diritto di godere di condizioni di lavoro che rispettino i principi di equità e di giustizia.
When your baby is only 4-6 months old, they still can’t eat snacks, in order to facilitate their eating and prevent contamination of clothes.You usually need to find a best baby bib, Which meet your baby’s needs.
Quando il tuo bambino ha solo 4-6 mesi, non può ancora mangiare snack, al fine di facilitare il suo mangiare e prevenire la contaminazione dei vestiti. Di solito hai bisogno di trovare un bavaglino migliore, che soddisfi le esigenze del tuo bambino.
B. Braun offers diabetes care products which meet all mandatory standards – and more.
B. Braun fornisce prodotti per la terapia del diabete conformi agli standard obbligatori, e molto di più.
We have the vault open so you can see the safety deposit boxes, as requested, and decide which meet your needs.
Come richiesto, abbiamo aperto il caveau, così può vedere le cassette deposito e scegliere quella per lei.
(b) when they receive no more new prices or new values which meet the requirements concerning minimum differences.
b) quando non ricevono più nuovi prezzi o nuovi valori che rispondono alle esigenze degli scarti minimi.
Open innovation is a catalyst for new ideas which meet the needs of consumers and tackle societal challenges, and allows those ideas to find their way to the market.
L'innovazione aperta funge da catalizzatore per nuove idee che rispondano alle esigenze dei consumatori e affrontino le sfide della società, consentendo a tali idee di arrivare sul mercato.
We will only post pictures and images which meet the editorial guidelines set out in Terms of use.
Inoltre saranno mostrate solo immagini e foto che rientrano nelle direttive editoriali esposte nei Termini e Condizioni d’uso.
We can manufacture various 904l / 254smo / / al6xn stainless steel fastener hex socket bolt which meet the GB, DIN, ANSI, JIS and ISO standard.
Siamo in grado di produrre vari bulloni a bussola esagonale in acciaio inossidabile 904l / 254smo / / al6xn che soddisfano gli standard GB, DIN, ANSI, JIS e ISO.
Non-governmental organisations which meet certain criteria may request an EU institution carry out an internal review of an environmental matter.
Le organizzazioni non governative che soddisfano determinati criteri possono richiedere che un’istituzione dell’Unione europea svolga una revisione interna per una questione ambientale.
Other wastes from the agro-food industry excluding by-products which meet national and international requirements and standards for human or animal consumption
altri rifiuti dell'industria agroalimentare, esclusi i sottoprodotti conformi ai requisiti e alle norme nazionali e internazionali per il consumo umano e animale
(ii) they shall be grown in waters which meet the criteria for Class A or Class B areas as defined in Annex II of Regulation (EC) No 854/2004;
ii) essi si sviluppano in acque che rispondono ai criteri previsti per le zone di classe A o B di cui all’allegato II del regolamento (CE) n.
Existing maps prepared by Member States, which meet the requirements of this Directive, may be used for this purpose.
Le mappe già esistenti preparate dagli Stati membri, che soddisfano i requisiti della presente direttiva, possono essere utilizzate a tal fine.
Devices which meet these standards are given a CE marking and can be used throughout the EU.
I dispositivi che soddisfano i requisiti presentano la marcatura CE e possono essere venduti in tutta l’UE.
We will accelerate our efforts to develop water efficient products which meet the needs of urban consumers in water-scarce developing countries.
Accelereremo i nostri sforzi per sviluppare prodotti a risparmio idrico, che soddisfino le necessità dei consumatori nelle città in Paesi in via di sviluppo con scarse risorse idriche.
In particular, with regard to the subcontracting of data processing, we have concluded agreements with our service providers which meet the requirements of Article 28 GDPR.
In particolare, con i nostri prestatori di servizi abbiamo stipulato accordi sul trattamento dei dati, che soddisfano i requisiti dell'articolo 28 RGPD UE.
An international system of standardisation capable of generating standards which are actually used by those involved in international trade and which meet the requirements of Community policy would be in the Community's interest.
Un sistema internazionale di normalizzazione in grado di produrre norme effettivamente utilizzate dai partner del commercio internazionale e che soddisfino le esigenze della politica comunitaria presenta un interesse per la Comunità.
Existing assessments prepared by Member States which meet the requirements of this Directive may be used for this purpose.
Le valutazioni esistenti preparate dagli Stati membri – che soddisfano i requisiti della presente direttiva – possono essere utilizzate a tal fine.
There is also a simplified procedure for products which meet certain criteria specified in the regulation, e.g. do not contain any substances of concern.
Esiste anche una procedura semplificata per i prodotti che soddisfano determinati criteri, specificati nel regolamento (per esempio, prodotti che non contengono sostanze che destano preoccupazione).
relate to goods or services which meet the same needs or are intended for the same purpose;
riguardare beni o servizi che soddisfano gli stessi bisogni o si propongono gli stessi obiettivi;
(a) approve amounts of operational funds and operational programmes which meet the requirements of Regulation (EU) No 1308/2013 and those of this Chapter;
a) approvano gli importi dei fondi di esercizio e dei programmi operativi conformi alle disposizioni del regolamento (UE) n.
That list should be without prejudice to the exemption of coins which are not included in the list but which meet the criteria laid down in this Directive.
L’elenco non pregiudica l’esenzione di monete che non vi sono incluse ma che sono conformi ai criteri previsti nella presente direttiva.
These sub-groups, which meet as often as necessary, are based on specific themes, such as access to legal aid or respect of fair trial rights.
Questi ultimi si riuniscono ogni volta che se ne presenta la necessità intorno a tematiche specifiche, come l'accesso all'assistenza giudiziaria o il rispetto del diritto ad un processo equo.
The foundation I started along with the book "Lean In" helps women, or men, start circles -- small groups, it can be 10, it can be however many you want, which meet once a month.
La fondazione che ho avviato, insieme al libro "Farsi avanti" aiuta le donne, o gli uomini, a creare dei circoli -- piccoli gruppi, di quante persone volete, che si incontrano una volta al mese.
1.3435409069061s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
2) "servizi di intermediazione online", servizi che soddisfano tutti i seguenti requisiti: 